2ª parte do “Discurso do dia da Ashura, do martírio do Imã Hussein, em 27/10/2014, sobre o Estado Islâmico” ‒ vídeo 20’02”
Legendas traduzidas ao português, pelo pessoal da Vila Vudu
Ver também: “Discurso do dia da Ashura,” 27/10/2014, Sayed Hassan Nasrallah, Secretário-Geral do Hezbollah: “Estado Islâmico é a maior distorção do Islã, em toda a história” (parte 1)
1 : 00:00:00:00 00:00:04:12 71c
Assim, temos de fazer frente [ao Estado Islâmico], dar conta desse fenômeno.
2 : 00:00:05:17 00:00:11:14 93c
É verdade, como se diz nas ruas, nas mesquitas
3 : 00:00:11:14 00:00:15:17 64c
– e diz-se, às vezes, como fato, como verdade,
4 : 00:00:15:17 00:00:21:10 89c
mas se diz também para escapar às próprias responsabilidades, exagerando a situação –,
5 : 00:00:22:17 00:00:26:02 53c
Verdade é que não se pode cuidar só das consequências,
6 : 00:00:26:02 00:00:28:12 38c
e é preciso também tratar das causas.
7 : 00:00:28:12 00:00:31:11 46c
A verdade é essa. Disso é que quero falar a vocês, essa noite.
8 : 00:00:32:05 00:00:34:22 43c
É verdade que é preciso tratar das causas,
9 : 00:00:34:22 00:00:42:21 125c
As causas da propagação desses movimentos e das forças takfiris no mundo muçulmano,
10 : 00:00:42:21 00:00:45:12 41c
E até mesmo fora do mundo muçulmano.
11 : 00:00:45:12 00:00:47:05 27c
Qual a causa?
12 : 00:00:47:05 00:00:51:04 62c
Claro, há os que dizem que só há causas políticas:
13 : 00:00:51:04 00:00:54:07 49c
O atual estado dos regimes e dirigentes, seus atos,
14 : 00:00:54:07 00:01:00:02 91c
As crises econômicas, as crises sociais, a pobreza, o desemprego,
15 : 00:01:00:02 00:01:04:03 63c
Além da dominação por Israel, a ocupação israelense na Palestina ocupada,
16 : 00:01:04:03 00:01:08:06 65c
O massacre por Israel da dignidade da comunidade (muçulmana)
há mais de 60 anos, etc.
17 : 00:01:09:08 00:01:13:17 68c
Claro, todos esses elementos podem ser parte das causas. É possível.
18 : 00:01:13:17 00:01:18:22 82c
Não nego – mas, à guisa de introdução bem rápida, tenho de dizer
19 : 00:01:18:22 00:01:24:18 91c
Que me parece que a questão da ocupação israelense na Palestina
nada tem a ver com tudo isso.
20 : 00:01:24:18 00:01:30:06 86c
A prova é que os membros e dirigentes desses movimentos takfiris
21 : 00:01:30:06 00:01:35:10 81c
Não dão importância alguma à Palestina. Nem a Jerusalém. Nem à luta contra Israel.
22 : 00:01:35:10 00:01:41:07 93c
Eles jamais combateram contra o projeto sionista ou o inimigo sionista. Nunca. Sequer uma vez, que fosse!
23 : 00:01:41:07 00:01:44:17 53c
Isso mostra que esses movimentos não são reação contra a ocupação pelos judeus.
24 : 00:01:44:19 00:01:48:20 64c
– quero dizer “ocupação pelos sionistas” (perdoem meu lapso) –
25 : 00:01:48:20 00:01:53:02 67c
Não, não há reação contra a ocupação dos sionistas na Palestina. Não!
26 : 00:01:53:02 00:01:59:01 93c
E até mesmo as causas políticas, sociais, econômicas e financeiras também são discutíveis.
27 : 00:01:59:01 00:02:01:15 41c
Não há dúvidas de que têm forte impacto nas circunstâncias.
28 : 00:02:01:15 00:02:08:20 113c
Se queremos ser realistas, essas causas é que criaram as circunstâncias, as discussões ou os pretextos.
29 : 00:02:08:20 00:02:11:11 41c
Mas a verdadeira causa desses movimentos tampouco está aí.
30 : 00:02:11:11 00:02:17:19 100c
Hoje, nessa noite consagrada ao Imã Hussein, proclamemos a verdade,
31 : 00:02:17:19 00:02:24:21 111c
Ainda que essa verdade que me apresso a dizer, e que outros, além de mim também afirmam, vá incomodar muito.
32 : 00:02:24:21 00:02:29:23 80c
Mas hoje é indispensável dar às coisas os nomes certos.
33 : 00:02:29:23 00:02:36:08 100c
Porque nesses tempos de discórdias graves, em que o verdadeiro e o falso se confundem,
34 : 00:02:36:08 00:02:42:13 97c
É da responsabilidade de cada um declarar o erro, falso; e a verdade, correta, verdadeira.
35 : 00:02:43:14 00:02:50:21 114c
A causa [da propagação desses movimentos takfiris] é, principalmente, de ordem doutrinal, cultural, ideológica.
36 : 00:02:50:21 00:02:57:02 98c
Quero dizer, em outras palavras – e assim entramos no coração mesmo do assunto –
37 : 00:02:57:02 00:03:07:04 158c
[a causa é que] depois de 200 anos, ou um pouco mais, depois de quase 300 anosaproximadamente, até hoje,
38 : 00:03:07:04 00:03:17:04 157c
Um novo movimento, uma nova escola, uma nova corrente ideológica foi fundada no mundo árabe.
39 : 00:03:17:04 00:03:26:04 141c
Esse movimento de pensamento, na sequência, chegou ao poder e pôs as mãos em recursos de um estado.
40 : 00:03:26:04 00:03:37:12 178c
E passados 100 anos, essa corrente abre-se para implantar-se para reforçar-se.
41 : 00:03:37:12 00:03:43:04 89c
E para difundir suas concepções e ideias para todo o mundo.
42 : 00:03:43:04 00:03:46:12 52c
Pelo mundo muçulmano e por todos os cantos do mundo.
43 : 00:03:47:12 00:03:57:20 162c
Naturalmente, criaram escolas, colégios, institutos, universidades pelo mundo inteiro.
44 : 00:03:57:20 00:04:04:23 111c
Criaram-se meios e facilitações legais, políticas e administrativas para eles, pelo mundo inteiro.
45 : 00:04:04:23 00:04:11:16 105c
Foram fundados centros inteiros de estudos e realizaram-se conferências para difusão daquelas ideias
46 : 00:04:11:16 00:04:14:16 48c
Já há 100 anos, pelo mundo todo.
47 : 00:04:14:16 00:04:18:23 67c
Os gastos ... – melhor deixar para falar do aspecto financeiro, no final. Eles criaram para eles mesmos
48 : 00:04:18:23 00:04:25:11 102c
Jornais, casas editoras, revistas, veículos de mídia,
49 : 00:04:25:11 00:04:30:02 73c
Até cadeias de televisão por satélites e sites Internet pelo mundo todo.
50 : 00:04:30:02 00:04:37:17 120c
Para difundir essa ideologia, foram consumidas dezenas, não, centenas de milhões de dólares
51 : 00:04:37:17 00:04:41:04 54c
ao longo desses 100 anos, e por todo o mundo.
52 : 00:04:41:04 00:04:43:04 31c
E assim, tudo começou.
53 : 00:04:43:04 00:04:49:01 93c
É perda de tempo esconder o rosto e dizer que tal ou qual dirigente fez isso ou aquilo, que tal governo é culpado de tal coisa,
54 : 00:04:49:01 00:04:51:22 45c
Um governo aqui, uma situação econômica acolá, sabe-se lá o que mais...
55 : 00:04:51:22 00:04:56:22 78c
Todas essas são circunstâncias que facilitaram provavelmente as coisas, mas a fonte do problema é mais profunda.
56 : 00:04:56:22 00:05:00:19 61c
Sobre que ideologia baseia-se a coisa?
57 : 00:05:00:19 00:05:08:11 120c
Repousa sobre o takfirismo [a pena de apostasia, segundo a qual todos que não sejam de um determinado grupo religioso mereceriam ser destruídos, banidos do mundo dos homens],
58 : 00:05:08:11 00:05:15:10 109c
Takfir é quem aplica aos diferentes a pena da apostasia [expulsão da religião]. Assim, torna lícito o assassinato, o assalto aos bens e à honra (no caso das mulheres)
59 : 00:05:15:10 00:05:18:07 45c
Contra todos que o takfir tenha condenado.
60 : 00:05:18:07 00:05:21:00 42c
Aí está o problema.
61 : 00:05:24:10 00:05:25:07 14c
É...
62 : 00:05:25:07 00:05:30:22 88c
Para piorar, esse movimento adotou um tipo de takfirismo que acusa de apostasia
63 : 00:05:30:22 00:05:36:19 92c
As pessoas e a maioria dos muçulmanos, pelos motivos mais ínfimos, mais triviais,
64 : 00:05:38:19 00:05:45:10 104c
Opondo-se assim frontalmente aos usos e ao consenso unânime dos muçulmanos através da história.
65 : 00:05:45:10 00:05:47:19 38c
Dou-lhes alguns exemplos.
66 : 00:05:49:05 00:05:58:07 143c
Se alguém diz “Oh, meu Senhor, apelo a Ti mediante Teu Profeta e Bem-Amado Maomé (que a Paz esteja com Ele)”
67 : 00:05:58:07 00:06:02:11 65c
– e essa prática de intercessão é atestada pelos Companheiros, pelos Sucessores [do Profeta],
68 : 00:06:02:11 00:06:06:07 60c
Está atestada na história dos muçulmanos, todos, sunitas e xiitas,
69 : 00:06:06:07 00:06:11:00 74c
Porque essa não é prática só dos xiitas, não – que os jovens não se deixem enganar, não!
70 : 00:06:11:00 00:06:14:09 53c
E como os takfiris consideram essa prática? Como se fosse associacionismo.
71 : 00:06:14:09 00:06:16:01 26c
E quem reze daquela maneira é considerado politeísta!
72 : 00:06:16:01 00:06:20:08 68c
Meu irmão! Por Deus! Atesto e declaro que só há um Deus e Maomé é seu Profeta,
73 : 00:06:20:08 00:06:24:09 63c
Creio no Corão, no Paraíso, no Inferno, no Julgamento Final na Recompensa e no Castigo [divinos],
74 : 00:06:24:09 00:06:29:12 81c
Creio no Corão, no Profeta, nos Companheiros, na Família do Profeta em todas as Santidades do Islã,
75 : 00:06:29:12 00:06:35:05 89c
Mas [o takfiri me responde], “se você pede através do profeta... se você pede que ele interceda... É politeísmo!”
76 : 00:06:35:05 00:06:37:12 36c
Pronto. Fui convertido em politeísta.
77 : 00:06:38:00 00:06:47:04 144c
E, se alguém constrói sobre a tumba de um Santo ou Profeta de Deus,
78 : 00:06:47:04 00:06:53:14 101c
Por exemplo, um quarto e uma cúpula: é politeísta.
79 : 00:06:53:14 00:06:58:19 82c
Quem aparecer para visitar aquele santuário, é politeísta,
80 : 00:06:58:19 00:07:00:12 27c
Porque o consideram adorador [daquelas tumbas].
81 : 00:07:00:12 00:07:07:04 105c
Mas, sejam sunitas ou xiitas, porque, depois do Hajj [peregrinação a Meca] todos nos aproximamos do Profeta [que a Paz esteja com Ele]
82 : 00:07:07:04 00:07:13:16 102c
É para saudá-lo, ou para adorá-lo? È pergunta fácil, clara, bem clara.
83 : 00:07:13:16 00:07:16:12 45c
Mas, não, não! São todos politeístas, pecadores por associacionismo – dizem eles!
84 : 00:07:16:12 00:07:21:19 83c
Consideremos as eleições. Hoje, por exemplo, há eleições na Tunísia.
85 : 00:07:21:19 00:07:26:02 68c
Ontem, desculpem, houve eleições, que durarão dias.
86 : 00:07:26:02 00:07:35:00 140c
Segundo a corrente jurisprudencial e ideológica dos takfiri, todo o tunisiano que vota, é infiel.
87 : 00:07:35:00 00:07:41:19 107c
E todos lembram, há alguns anos, quando proibiram que os fiéis votassem nas eleições no Iraque,
88 : 00:07:41:19 00:07:45:12 58c
Não declaram pecado, não dizem que é desobediência. Dizem que é crime de fé, é um infiel, ponto final.
89 : 00:07:45:12 00:07:50:07 75c
E distribuem condenações para todos os lados. Eleições para o Conselho Legislativo Palestino? Se votar, é infiel. Se votar, comete crime contra a religião.
90 : 00:07:50:07 00:07:53:07 47c
As próprias eleições, é claro: crime contra a religião!
91 : 00:07:53:07 00:07:58:19 86c
Há fatwas emitidas por superiores dessa corrente, que declaram a participação na ONU, crime contra a religião.
92 : 00:07:58:19 00:08:03:04 68c
Oh meu irmão! Seria desobediência, erro, deslize?! Não! É crime! É crime contra a religião! Infiéis!
93 : 00:08:03:04 00:08:09:20 105c
Agora, surpreenderei vocês ainda mais. E o que digo está nos livros sapienciais deles. Não estou inventando.
94 : 00:08:09:20 00:08:16:10 103c
Por exemplo, um dos grandes Muftis dessa corrente (não darei nomes)
95 : 00:08:16:10 00:08:21:18 84c
declara que, se alguém acredita que a Terra gira em torno do Sol...
96 : 00:08:21:18 00:08:24:10 42c
Mas não é o que todos sabemos? É. É o que a ciência ensina.
97 : 00:08:24:10 00:08:28:17 68c
Há aí alguma questão religiosa, questão de dogma? Claro que não. É questão puramente científica.
98 : 00:08:28:17 00:08:30:19 33c
É questão de astronomia!
99 : 00:08:30:19 00:08:34:22 64c
Os cientistas pesquisaram e descobriram que é assim. É um fato. Todos sabem disso.
100 : 00:08:34:22 00:08:43:20 140c
O mundo moderno dá por indiscutível que a Terra gira em torno do próprio eixo e gira em torno do Sol.
101 : 00:08:43:20 00:08:48:00 65c
“Quem diga que a Terra gira em torno do Sol é infiel” (palavras desse sábio takfiri).
102 : 00:08:48:00 00:08:50:17 42c
Entenderam? É assim. Declaram qualquer um infiel, pelos motivos mais triviais.
103 : 00:08:50:17 00:08:55:14 77c
E você insiste: “Mas, meu irmão, calma! Por Deus, acredito em Deus, em Seu mensageiro, em Seus enviados, em Seus Livros ,
104 : 00:08:55:14 00:08:59:18 65c
No Julgamento Final, no Paraíso, no Inferno, etc., etc., etc.”. Perda de tempo. Nada os convence.
105 : 00:08:59:18 00:09:06:11 105c
É você aceitar que a Terra gira em torno do Sol... Você é infiel.
106 : 00:09:06:11 00:09:13:10 109c
Tenho graves dúvidas sobre o nível de profissionalismo do Estado Islâmico [ISIS/ISIL/Daesh], pelo menos em matéria de geografia e astronomia....
107 : 00:09:13:10 00:09:20:12 111c
Ah, sim. Li eu mesmo, sempre nas fatwas desse grande Mufti (takfiri),
108 : 00:09:20:12 00:09:30:06 153c
Uma questão sobre um jornal que noticiava que uma mulher viu o filho atropelado por um carro
109 : 00:09:30:06 00:09:36:01 91c
E que daquele dia em diante a vida foi, para ela, verdadeiro inferno, até morrer.
110 : 00:09:36:01 00:09:37:20 28c
É simples descrição da situação.
111 : 00:09:37:20 00:09:39:10 24c
Qual a fatwa, nesse caso?
112 : 00:09:39:10 00:09:43:19 69c
“Manifestação do que acontece aos infiéis, aos que não creem.”
113 : 00:09:43:19 00:09:51:14 122c
Quem escreveu aquelas linhas no jornal foi condenado por apostasia. É infiel, não crê. Está condenado.
114 : 00:09:51:14 00:09:56:07 74c
Por quê? Porque mostra revolta ante a vontade de Deus.
115 : 00:09:59:11 00:10:07:02 120c
Queria ler uma página, pelo menos um trecho de livro
116 : 00:10:07:02 00:10:14:01 109c
Escrito pelo neto do fundador dessa escola e dessa corrente, intitulado “Cartas e Fatwas”
117 : 00:10:14:01 00:10:25:13 181c
E é preciso saber que eles consideram que tudo quanto não existia na época do Profeta [que a Paz esteja com Ele] é inovação.
118 : 00:10:25:13 00:10:33:00 117c
E ele considerou – e escutem bem e surpreendam-se,
119 : 00:10:33:00 00:10:37:22 77c
Porque tudo isso está nos livros deles e é ensinado às crianças, há cem anos,
120 : 00:10:37:22 00:10:44:02 97c
E eles estudam e seus quadros têm de saber disso E é disso que nasceram o Estado Islâmico e seus semelhantes –
121 : 00:10:44:02 00:10:51:04 111c
Esse livro considera todos esses elementos como inovações que tornam lícito o atentado de sangue contra a vida de muçulmanos.
122 : 00:10:51:04 00:10:58:07 112c
E, bem, vejamos do que se trata, quais são as inovações calamitosas que tornam lícito o assassinato de qualquer um que recorra a elas:
123 : 00:10:58:07 00:11:04:05 93c
(1) elevar a voz quando se pronunciam bênçãos ao Profeta [que a Paz e as bênçãos de Deus estejam com Ele e Sua Família].
124 : 00:11:04:05 00:11:10:05 94c
Sim, elevem a voz de vocês! [o público repete as bênçãos ao Profeta]
125 : 00:11:10:05 00:11:16:00 91c
Ótimo. (2) Ler o Corão depois do chamado às orações, do local de onde o chamado tenha sido recitado.
126 : 00:11:16:00 00:11:24:10 132c
Quer dizer: se o muezzin, depois do chamado para a prece, permanece onde estava e começa a recitar o Corão,
127 : 00:11:24:10 00:11:29:14 82c
– é inovação. Ele pode ser assassinado.
128 : 00:11:30:02 00:11:35:00 77c
(3) Pronunciar as bênçãos do Profeta [que a Paz esteja com Ele] depois da prece
129 : 00:11:35:00 00:11:39:02 64c
Quer dizer que, depois do chamado para a prece, que conclui com “não há outro Deus além do Único Deus”,
130 : 00:11:39:02 00:11:44:00 77c
Não se pode recitar “E que as bênçãos de Deus estejam sobre Nosso Metre e Profeta Maomé eSua Família nobre e pura,”
131 : 00:11:44:00 00:11:47:22 62c
Nem “E sobre sua Família e Seus Companheiros” ou mesmo, sem evocar a Família e os Companheiros.
132 : 00:11:47:22 00:11:50:10 39c
O problema deles não é “sua Família e Seus Companheiros”.
133 : 00:11:50:10 00:11:57:04 106c
Se alguém invoca bênção a Maomé, depois do chamado à prece, é inovação, o sujeito é muçulmano infiel, e pode ser assassinado.
134 : 00:11:57:04 00:12:00:11 52c
Recordo que, há alguns na os, aqui, nas mesquitas de Beirute,
135 : 00:12:00:11 00:12:05:13 80c
Houve problemas numa mesquita, e as pessoas foram agredidas a bengaladas e porretadas eaté com facas,
136 : 00:12:05:13 00:12:10:05 73c
Porque o muezzin invocava bênçãos de Deus para o Profeta, depois do chamado para a prece
137 : 00:12:10:05 00:12:15:12 83c
E algumas pessoas tomaram a coisa como inovação e atitude intolerável de infiéis.
138 : 00:12:15:12 00:12:21:16 97c
(4) Ler as tradições do Mensageiro [que a Paz esteja com Ele] antes do sermão da 6ª-feira.
139 : 00:12:21:16 00:12:26:17 79c
Se o Imã da oração da 6ª-feira levanta-se e diz “Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso” e quer começar sua fala,
140 : 00:12:26:17 00:12:29:12 44c
Se se leem os hadiths do Profeta, é inovação.
141 : 00:12:29:12 00:12:37:17 129c
(5) Ler a história do nascimento nobre do Profeta – que se lê no Seu aniversário, mais entre sunitas que entre xiitas –
142 : 00:12:37:17 00:12:41:13 60c
Essa celebração do nascimento dele, o simples fato de contar essa história,
143 : 00:12:41:13 00:12:46:00 70c
o modo como o Profeta nasceu, etc., etc., etc., é ação de infiel, é inovação,
144 : 00:12:46:00 00:12:48:01 32c
Que condena à morte quem o celebre.
145 : 00:12:48:01 00:12:50:16 41c
(6) As invocações de recordação, depois da prece de Tarawih.
146 : 00:12:50:16 00:12:53:13 46c
Entre nossos irmãos sunitas, há uma prece recomendada para o mês de Ramadan,
147 : 00:12:53:13 00:12:55:07 27c
A prece de Tarawih, rezada durante a noite.
148 : 00:12:55:07 00:12:57:21 40c
Se acontece de algum deles fazer as invocações depois dessa oração,
149 : 00:12:57:21 00:12:59:05 21c
É inovação. É infiel.
150 : 00:12:59:05 00:13:04:00 75c
(7) Uso das contas para rezar. As contas são inovação, quem as usa é infiel.
151 : 00:13:04:00 00:13:07:12 55c
(8) Ler a surata al-Fatiha (Abertura) depois do fim da prece.
152 : 00:13:07:12 00:13:09:17 35c
É inovação. Quem lê é infiel. Que mais resta?
153 : 00:13:09:17 00:13:12:05 39c
(9) Verter água sobre túmulos [para lavar, para regar vasos...].
154 : 00:13:12:05 00:13:13:21 27c
Preciso continuar?
155 : 00:13:13:21 00:13:16:21 47c
(10) Ler a surata al-Fatiha (A Abertura) sobre mortos.
156 : 00:13:16:21 00:13:19:02 35c
Todos os muçulmanos fazemos isso.
157 : 00:13:19:02 00:13:22:19 58c
Agora... Não sei se os demais mestres dessa corrente e dessa escola
158 : 00:13:22:19 00:13:28:00 81c
Estão de acordo com o neto do fundador da escola, ou se discordam.
159 : 00:13:28:00 00:13:35:11 117c
E diz-se também que um dos mestres dessa escola assassinou um cego
160 : 00:13:35:11 00:13:39:01 57c
Que era muezzin piedoso e tinha bela voz,
161 : 00:13:39:01 00:13:45:10 100c
E que fora proibido de pronunciar as bênçãos sobre o Profeta [que a Paz esteja com Ele] do alto do minarete, depois do chamamento para a oração,
162 : 00:13:45:10 00:13:48:11 47c
E que, como não parava de fazê-lo, recebeu pena de morte. Ordenou que o matassem e omuezzin cego foi morto.
163 : 00:13:48:11 00:13:54:10 93c
O mestre declarou que “o rabâb [instrumento musical de cordas] na casa de uma fornicadora
164 : 00:13:54:10 00:14:01:02 105c
É menos grave que as bênçãos sobre o Profeta [que a Paz esteja com ele] recitadas dos minaretes,
165 : 00:14:01:02 00:14:04:12 54c
Porque o mal causado pelo rabâb só afeta quem toca o instrumento,
166 : 00:14:04:12 00:14:11:12 110c
E a bênção sobre o Profeta é inovação, cujo mal afeta todos que sigam o exemplo”.
167 : 00:14:11:12 00:14:14:03 41c
E se eu continuar a lista de exemplos, não acabaremos tão cedo.
168 : 00:14:14:03 00:14:17:10 51c
[O público pronuncia as bênçãos sobre o Profeta]
169 : 00:14:17:10 00:14:23:19 100c
Vemos assim que surgiu uma corrente, que lançou acusações de crime contra a religião, contra as demais,
170 : 00:14:23:19 00:14:30:00 97c
E também se acusam eles mesmos, uns os outros, como o declarou um de seus grandes muftis,
171 : 00:14:30:00 00:14:37:18 122c
que sofria oposição. “Mas meu mestre, como é possível condenar por apostasia 95% dos muçulmanos?!”,
172 : 00:14:37:18 00:14:42:02 68c
E o mestre respondeu: “E daí? Só há, de verdadeiros muçulmanos, os outros 5%.”
173 : 00:14:42:02 00:14:44:10 36c
Para os takfiris, o status dos xiitas é conhecido: são apóstatas.
174 : 00:14:44:10 00:14:48:10 63c
Mas e o que fazer dos sunitas? Para os takfiris, os sufis são infiéis.
175 : 00:14:48:10 00:14:51:00 41c
Os Mu'tazilitas são infiéis.
176 : 00:14:51:00 00:14:54:07 52c
Os ‘Acharis, que são a maioria dos sunitas no mundo hoje
177 : 00:14:54:07 00:15:02:12 129c
– consideram-se ’Acharis os seguidores da escola de Abu al-Hasan al Ach’ari,
178 : 00:15:02:12 00:15:04:16 34c
E são chamados “os ‘Acharis” –
179 : 00:15:04:16 00:15:09:01 69c
Pois, sim, sim, também são infiéis, não fazem parte dos povos da sunna e do consenso [os sunitas].
180 : 00:15:09:01 00:15:13:17 73c
Os povos da sunna e do consenso [sunitas] são os únicos takfiris
181 : 00:15:13:17 00:15:16:12 44c
Ou, dentre eles, os que seguem essa escola e corrente.
182 : 00:15:16:12 00:15:21:12 78c
E não aceitam que se diga, dos outros muçulmanos sunitas que fazem parte dos povos daSunna e do consenso,
183 : 00:15:21:20 00:15:24:19 46c
Não, são ‘Acharis, não fazem parte dos povos da sunna e do consenso.
184 : 00:15:24:19 00:15:30:06 86c
É isso. Acusam muçulmanos de serem infiéis, pelos pretextos mais triviais,
185 : 00:15:30:06 00:15:33:10 50c
Acusam a grande maioria dos muçulmanos. E por quê?
186 : 00:15:33:10 00:15:36:15 51c
Não tive tempo de listar todos os motivos, desde ontem,
187 : 00:15:36:15 00:15:43:17 111c
mas talvez algum dia alguém consiga completar a lista, e mostrar a longa lista, inteiram para que todos saibam [o que fazer e dizem esses takfiris).
188 : 00:15:43:17 00:15:46:13 45c
Quais as causas de acusarem muçulmanos de serem infiéis?
189 : 00:15:46:13 00:15:50:22 68c
Por que acusam muçulmanos, de todas as [outras] correntes e de todas as [outras] escolas, de serem infiéis?
190 : 00:15:50:22 00:15:58:14 121c
Será que são essas, realmente, as razões que justificariam as acusações de associacionismo e de infidelismo, contra muçulmanos?
191 : 00:15:58:14 00:16:00:07 27c
Talvez...
192 : 00:16:00:07 00:16:05:00 74c
Mais perigoso que isso, como já dissemos mais de uma vez,
193 : 00:16:05:00 00:16:13:19 138c
É que quando decidem que um ou outro é pecador por associacionismo, quer dizer que todos os muçulmanos [95%] são politeístas,
194 : 00:16:13:19 00:16:17:00 50c
E assim, qual a consequência que [eles] extraem disso? Que aquelas pessoas têm de ser mortas.
195 : 00:16:17:00 00:16:22:12 86c
Para eles, nada, ninguém, tem qualquer importância, meus irmãos. Nem a ocupação da Palestina pelos sionistas,
196 : 00:16:22:12 00:16:26:07 60c
Porque essa ideologia é anterior à ocupação sionista da Palestina.
197 : 00:16:26:07 00:16:29:17 53c
Essa história já aconteceu em Najd (Arábia Saudita, onde o wahabismo nasceu, no século XVIII),
198 : 00:16:29:17 00:16:37:01 115c
Em Hijaz, no Iraque, na Península Arábica, onde muçulmanos foram mortos, degolados,
199 : 00:16:37:01 00:16:42:22 92c
Suas mulheres foram escravizadas, seus bens pilhados e a maioria dessas vítimas eram sunitas,
200 : 00:16:42:22 00:16:46:11 56c
Antes da chegada dos sionistas. Antes até do nascimento de [Théodore] Herzl [fundador do sionismo],
201 : 00:16:46:11 00:16:51:00 71c
E antes que o projeto sionista se implantasse na região. Uma coisa nada tem a ver com a outra.
202 : 00:16:51:00 00:16:53:02 33c
O terrorismo takfiri nada tem a ver com o sionismo.
203 : 00:16:53:02 00:16:58:05 80c
Uma corrente ideológica apareceu e declarou “Todos eles [muçulmanos] são associacionistas,
204 : 00:16:58:05 00:17:01:12 52c
Portanto, o dever manda combater os politeístas.
205 : 00:17:01:12 00:17:05:00 55c
“Matem todos, onde os encontrarem, onde estiverem.”
206 : 00:17:05:00 00:17:10:00 78c
E justificam seus atos citando o Corão de modo falso e injusto (como já expliquei).
207 : 00:17:10:00 00:17:14:22 77c
Assim perpetram crimes e mais crimes que consideram como dever deles, dever religioso e legal.
208 : 00:17:14:22 00:17:17:22 47c
Entendem que seria responsabilidade deles.
209 : 00:17:17:22 00:17:22:14 74c
Pensam que assim se aproximam de Deus.
210 : 00:17:22:14 00:17:26:19 66c
E essa é a razão pela qual ninguém deve subestimar esse problema.
211 : 00:17:26:19 00:17:32:06 86c
Desculpem-me, mas tenho de descrever as coisas de modo concreto e realista.
212 : 00:17:32:06 00:17:35:19 56c
Sabemos o que é uma operação de martírio (ataque suicida) [o Hezbollah só ataca alvos militares].
213 : 00:17:35:19 00:17:37:19 31c
Sabemos o que uma operação suicida implica.
214 : 00:17:37:19 00:17:44:07 102c
Não é fácil encontrar voluntários para operações suicidas.
215 : 00:17:44:07 00:17:51:12 113c
Ninguém deve subestimar a situação atual e dizer que os que combatem com o Estado Islâmico ou Al-Qaïda
216 : 00:17:51:12 00:17:57:00 86c
Em mais de um país árabe e muçulmano. Ninguém deve dar-se por satisfeito com a “explicação” de que tudo seria questão de dinheiro, que todos seriam mercenários.
217 : 00:17:57:00 00:18:00:10 53c
Não. Não é questão de dinheiro. Por que fugir da verdade?
218 : 00:18:00:10 00:18:02:05 28c
Não é questão de dinheiro.
219 : 00:18:02:05 00:18:08:14 100c
Muitos deles combatem sinceramente. Sinceramente nada querem das ruínas desse mundo inferior efêmero.
220 : 00:18:08:14 00:18:14:10 91c
É verdade que há os que correm atrás de dinheiro, de poder, de bens materiais, de gozos.Essa é outra questão,
221 : 00:18:16:02 00:18:16:10 5c
Mas há os que nada querem desses bens materiais.
222 : 00:18:16:10 00:18:25:14 144c
A prova é que conseguem lançar 10, 20, 30, 40 suicidas, contra um único alvo, numa única operação.
223 : 00:18:25:14 00:18:28:22 52c
Centenas de suicidas, em apenas poucos meses.
224 : 00:18:28:22 00:18:31:10 39c
Temos de compreender muito bem a gravidade da situação atual.
225 : 00:18:31:10 00:18:36:17 83c
Essas pessoas creem que essa seria uma via que os levaria a Deus, o Glorificado, o Altíssimo.
226 : 00:18:36:17 00:18:39:17 47c
Eles realmente acreditam que ganhem o Paraíso.
227 : 00:18:39:17 00:18:44:17 78c
Creem sinceramente que jantarão com o Profeta [que as bênçãos de Deus desçam sobre o Profeta e Sua Família[]..
228 : 00:18:44:17 00:18:46:05 24c
Creem verdadeiramente nisso.
229 : 00:18:46:05 00:18:52:07 96c
Porque sem estar persuadido, eles não teriam como executar as operações suicidas.
230 : 00:18:52:07 00:18:58:02 91c
Por isso digo que não podemos subestimar a questão, como tantos estão fazendo por aí pelo mundo!
231 : 00:18:58:02 00:19:05:06 112c
O modo correto, autêntico, para fazer frente a esse perigoso fenômeno que vemos hoje nos nossos países árabes e muçulmanos
232 : 00:19:05:06 00:19:09:05 62c
É uma abordagem cultural, intelectual, doutrinal.
233 : 00:19:09:05 00:19:12:17 55c
Porque, sim, eles realmente creem no que fazem.
234 : 00:19:12:17 00:19:19:00 99c
Assim sendo, qual, afinal, é o problema? É que eles estão convencidos da via que escolheram.
235 : 00:19:19:00 00:19:21:10 38c
O problema não é só as acusações que fazem contra todos, de infidelidade.
236 : 00:19:21:10 00:19:26:19 85c
Porque se se tratasse só de declarar “você é infiel e sujo”, sem matar, bem... cada um declare o que bem entender.
237 : 00:19:26:19 00:19:29:08 40c
Acusar alguém de “politeísta sujo”, sem matar, não tem qualquer consequência.
238 : 00:19:29:08 00:19:32:04 44c
O problema é que eles acusam e matam.
239 : 00:19:32:04 00:19:42:22 169c
Porque a acusação de politeísmo engendra, segundo eles, obrigações, gera deveres, há um programa de ações, de medidas, de atos...
240 : 00:19:42:22 00:19:47:02 66c
Que vão até o combate em guerra, ao massacre, à degola,
241 : 00:19:47:02 00:19:51:18 73c
à destruição, à pilhagem, à escravização das mulheres, aos atentados contra a honra, o pudor...
242 : 00:19:51:18 00:19:56:20 80c
e toda a brutalidade que vemos hoje. E, tudo, para eles, em nome do Islã.
243 : 00:19:56:20 00:20:02:00 81c
Não é agradável. Mas essa é a situação real, exatamente como a vemos frente aos olhos.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Registre seus comentários com seu nome ou apelido. Não utilize o anonimato. Não serão permitidos comentários com "links" ou que contenham o símbolo @.